Per tutto il giorno Berlino ha atteso con suspense i risultati della conferenza dei 16 primi ministri con la cancelliera Angela Merkel (CDU). La senatrice della sanità di Berlino Dilek Kalayci (SPD), insieme agli esperti sanitari e agli avvocati del suo ufficio, aveva già preparato un progetto di legge che avrebbe reso più preciso il divieto di contatto concordato. Si trattava principalmente delle restrizioni con cui aveva fallito al Senato mercoledì a causa della resistenza dei Verdi e della sinistra.
Dopo la riunione dei Primi Ministri, il Senato si è poi riunito per decidere i passi successivi, che entreranno in vigore oggi a mezzanotte. Il decreto si chiama “Ordinanza sulle restrizioni temporanee di contatto per contenere la diffusione del nuovo coronavirus SARS-CoV-2 a Berlino”.
Qui il link per il decreto ufficiale
Definisce ciò che sarà permesso e ciò che sarà proibito in futuro. Le persone che si incontrano in pubblico devono essere in grado di identificarsi e di spiegare in modo plausibile il motivo per cui hanno lasciato la loro casa. La polizia farà dei controlli.
Sono esenti dalle restrizioni anche alcuni gruppi di persone, tra cui agenti di polizia, vigili del fuoco, personale ospedaliero, personale amministrativo e titolari di cariche politiche. Continuerà inoltre ad essere possibile viaggiare da e per il lavoro, così come portare e portare i bambini agli asili e scuole di emergenza (Notbetreuung).
Continuano a circolare autobus, treni e taxi.
“Non abbiamo un coprifuoco a livello nazionale e non ne vogliamo uno”, ha detto il sindaco Michael Müller (SPD) dopo che l’accordo è stato raggiunto in Senato. Non ha escluso un ulteriore inasprimento. “Dobbiamo decidere di giorno in giorno con calma e in modo appropriato”, ha detto Müller.
Secondo la decisione, l’uscita dall’appartamento per la spesa o per attività sportive rimane consentita. Sono possibili anche visite dal medico e commissioni urgenti nei negozi ancora aperti. Inoltre, l’appartamento può essere lasciato per questioni familiari urgenti. Gli animali che richiedono movimento possono anche essere portati fuori da una sola persona.
L’attuazione dell’accordo a Berlino prevede ulteriori eccezioni. I trasporti pubblici, i taxi e i servizi di autonoleggio, così come i servizi di consegna della merce ordinata o del cibo non saranno soggetti a restrizioni. I servizi di emergenza per le persone che non possono o non vogliono lasciare la casa rimarranno consentiti. I ristoranti sono stati già chiusi a Berlino da oggi.
Tuttavia, ogni volta che si soggiorna al di fuori dell’appartamento deve essere mantenuta una distanza di 1,5 metri dalle altre persone. Più di due persone non devono stare insieme, a meno che non si tratti di una famiglia o di persone che vivono insieme in un unico appartamento. “Genitori e figli devono uscire all’aria aperta ogni tanto”, ha spiegato Müller. Se il requisito della distanza non è possibile in tutto il negozio a causa degli spazi – ad esempio, perché gli scaffali del supermercato sono troppo stretti – le strutture devono regolare e, se necessario, limitare l’accesso.
Anche le visite ai familiari sono ancora consentite, a condizione che rispettino le regole esistenti per evitare i contatti e che non siano coinvolte persone dei gruppi a rischio. ” Rimane inoltre possibile lasciare la città, a condizione che la destinazione venga raggiunta direttamente.
Nel corso della settimana c’è stata una disputa in Senato sui tempi e sull’entità delle restrizioni previste. Il senatore della sanità Kalayci, come il premier bavarese Markus Söder (CSU), ha insistito e voleva introdurre le restrizioni aggiuntive già a metà settimana a Berlino. Ma i Verdi e il Partito della Sinistra erano rigorosamente contrari. Anche il sindaco del governo, Michael Mueller (SPD), era indeciso. Volevano aspettare e vedere se le misure già adottate avrebbero avuto un effetto, dicevano. Inoltre, bisogna anche garantire che i divieti introdotti possano essere applicati e controllati in una città delle dimensioni di Berlino. Ora ci sono restrizioni di più ampia portata, anche se in forma ridotta. Fino a domenica sera, la coalizione aveva lavorato su un compromesso. Il partito di sinistra aveva insistito per non imporre un rigido coprifuoco.
Ecco le misure in punti
- i cittadini sono invitati a ridurre al minimo indispensabile il contatto con altre persone al di fuori del proprio nucleo familiare.
- in pubblico, ove possibile, deve essere mantenuta una distanza minima di almeno 1,5 m da persone diverse da quelle indicate al punto I.
- la permanenza in spazi pubblici è consentita solo in spazi pubblici, con massimo un’altra persona che non vive nella stessa casa o nella cerchia dei membri del proprio nucleo familiare.
- Rimangono naturalmente possibili
– il tragitto per raggiungere il lavoro,
– le “Notbetreuung (assistenze di emergenza per i bambini) ,
– la spesa,
– le visite dal medico,
– la partecipazione alle riunioni, –
– gli appuntamenti e gli esami importanti,
– l’aiuto per altri
– sport individuale e esercizio fisico all’aria aperta,
-nonché altre attività necessarie. - gruppi di persone che festeggiano in luoghi pubblici, in appartamenti e in strutture private sono inaccettabili alla luce della grave situazione del nostro Paese. Le violazioni delle restrizioni di contatto dovranno essere monitorate dalle autorità di regolamentazione e dalla polizia e dovranno essere sanzionate in caso di violazioni.
- gli esercizi di ristorazione saranno chiusi. Questo non include la consegna e la raccolta di cibo da asporto per il consumo a casa.
- i fornitori di servizi di igiene personale come parrucchieri, saloni di bellezza, saloni di massaggi, studi di tatuaggi e simili saranno chiusi, poiché la vicinanza fisica è essenziale in questo settore.I trattamenti necessari dal punto di vista medico rimangono possibili.
- in tutte le aziende, e soprattutto in quelli aperte al pubblico, è importante rispettare le norme igieniche e attuare efficaci misure di protezione per i dipendenti e i visitatori.
- queste misure saranno valide per almeno due settimane
Il governo federale e i Länder collaboreranno strettamente nell’attuazione di queste restrizioni e nella valutazione della loro efficacia. Sono possibili ulteriori regolamenti basati sulle peculiarità regionali o sulle situazioni epidemiologiche nei Länder o nei distretti.
Qui puoi leggere l’articolo originale in lingua tedesca
Morgenpost
