– Der Schuh, die Schuhe –
In questa prima puntata del nostro prontuario vogliamo rendervi partecipi di una delle più strane abitudini tedesche, da un punto di vista prettamente italiano, che colui ha deciso di trasferirsi o di trascorrere del tempo in Germania, sicuramente, prima o poi, incontrerà :
“La questione del togliersi le scarpe in casa”
Che tu abbia un buco grande o piccolo da cui fanno capolino alluce o più dita, che le tue scarpe emanino l’olezzo di una varietà di formaggio pecorino ancora non sperimentata, non potrai mai sottrarti da tale rituale.
Un/a amico/a tedescoa ti invita a casa!? Ecco, sappi che dopo aver salutato il/i padrone/i di casa calorosamente, partiranno gli sguardi imbarazzati:
L’italiano: “Dovrò togliere veramente le scarpe, cavolo! se solo avessi fatto un pediluvio nel profumo di mia moglie!! Vabbè, faccio anima e coraggio e chiedo se devo veramente toglierle…”
Il tedesco: “Mein Gott! Questo Italianen saprà mai che qvi non può entrare con le scarpen?”
L’italiano: “Le scarpe!?!… mmh”
Il tedesco fa cenno che può lasciarle lì vicino la porta, problema risolto!
Chiaramente la domanda spontanea è: perché?
Effettivamente, in una città così grande, accade che ogni giorno le strade siano percorse da milioni di persone, auto, animali e chi più ne ha più ne metta; questa buona abitudine permette di proteggersi da microbi, germi e tutto ciò che entra in contatto con le nostre scarpe; quindi, innanzitutto, rappresenta una questione di igiene. Poi, è anche una sorta di gesto simbolico, uno spogliarsi dello stress quotidiano e godersi la quiete, la sicurezza e comodità della propria casa.
Quindi, occhi aperti! E rammendate sempre i vostri calzini 🙂 !
Autore: Alessandra Rago